[actually, yes. she will probably recognize them. i'm not going to name every herb but some are medicinal, some useful for making tea, and some good for cooking. many of them are probably unfamiliar but some would look familiar to a chinese doctor.]

Just seems like there would be other ways to message someone that might work better, but I guess you'd run into problems there, too.